EdyFICA (Educación y Formación Integral Canossiana/Canossian Integral Education and Formation)
Centro Comunitario Edyfica: Canossian Sisters building community in solidarity.
“Edyfica” is formed from the words: Educación y Formación Integral Canossiana (Canossian Integral Education and Formation.) “Edificar,” in Spanish, means “to build.” Through programs of equivalency education, workshops on health and nutrition, opportunities for skills development, and values formation for children, “Edyfica” builds community with and among the people of Vista Cerro Grande, an urban community on the outskirts of the city of Chihuahua.
The neighborhood is home to around 500 families, with a population of 2,500. It is a relatively new area, as more and more families move to the city in search of work. Most of the families are young, and there are many children. It is an area with lots of life and many possibilities. It is also an area, like so many communities at the outskirts of our cities, with limited opportunities. The vast majority of adults have not had the opportunity to finish even middle school, and the quality of public education for children is suspect. Only about half of the families have access to running water in their homes. Family income levels are low and over half do not have access to regular health care.
El nombre: “Edyfica” se forma de las palabras: Educación y Formación Integral Canossiana. “Edificar,” quiere decir “construer.” A través de programas de educación abierta para adultos, salud comunitaria, desarrollo de al mujer, y actividades para los niños, EDYFICA construye comunidad con la gente de Vista Cerro Grande, una comunidad de la periferia de la ciudad de Chihuahua.
La colonia o barrio es donde vive alredodor de 500 familias, con una población de 2,500. Es una zona relativamente nueva: cada vez son más las familias que vienen a la ciudad en busca de trabajo. La mayoría de las familias son jóvenes, y muchos son los niños pequeños. ¡El Lugar es de mucha vida y energía y mucho potencial! Al mismo tiempo, como muchas de las comunidades en las periferias urbanas, las oportunidades para el desarrollo integral son muy limitadas. La mayoría de los adultos no han tenido la oportunidad de terminar sus estudios básicos (hasta la secundaria), y la atención a los niños en sus escuelas – por los grandes números – es inadecuada. Menos de la mitad de las familias tienen acceso a agua potable dentro de sus casas. Niveles de ingresos familiar, y acceso a servicios de salud son bajos.
Sin embargo, la comunidad sí cuenta con el recurso más importante: ¡su gente! Las Hermanas Canossianas en Chihuahua, con el Centro Comunitario Edyfica, Trabajan CON la gente de la comunidad, para que juntos podemos construer un futuro de bienestar para todos.
Tú también puede construer comunidad con Edyfica y las hermanas Canossianas. Tu donativo se aplicaŕa directamente a los programas de salud comunitaria, educación y valores en Chihuahua: Sr. Hilda Torres Retiz.